Agreement No. CE 45/2 008 (CE) Liantang/HHeung Yuen WWai Boundaryy Control Poiint and Assocciated Workss
AAUESS
Monthly Environmentaal Monitoringg & Audit Repport (No.51) – October 20017
Envvironmental Managemeent Organizaation for Contract 2 - (CCV/2012/08))
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
| Organization | Project Role | Name of Key Staff | Tel No | Fax No. |
|---|---|---|---|---|
| AECOM | Engineer’s Representative | Edwin Ching | 2171 3300 | 2171 3498 |
| SMEC | Independent Environmental Checker | Antony Wong | 3995 8120 | 3995 8101 |
| DHK | Project Director | Daniel Altier | 3605 0888 | 2171 3299 |
| DHK | Deputy Project Manager | Alan Kam | 9016 8493 | 2171 3299 |
| DHK | QSE Manager | Roger Lee | 6293 8726 | 2171 3299 |
| DHK | Environmental Officer | Simon Wong | 2171 3017 | 2171 3299 |
| DHK | Environmental Supervisor | Ho Ming Kin | 6979 4220 | 2171 3299 |
| AUES | Environmental Team Leader | T. W. Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Nicola Hon | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Ben Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
Legend:
CEDD (Employer) – Civil Engineering and Development Department AECOM (Engineer) – AECOM Asia Co. Ltd. DHK(Main Contractor) –Dragages Hong Kong Ltd. SMEC (IEC) – SMEC Asia Limited AUES (ET) – Action-United Environmental Services & Consulting
Agreemeent No. CE 45/200 8 (CE) Liantangg/Heung Yuen Wa i Boundary Contr ol Point and Assocciated Works
Monthlyy Environmental MMonitoring & Auddit Report (No.51) –– October 2017
Z:\Jobs\2013\TCS00694\600\EM&&A Report\Monthly EMM&A Report\51th (Octobber 2017)\R1307v2.docxx
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
| Organization | Project Role | Name of Key Staff | Tel No | Fax No. |
|---|---|---|---|---|
| AECOM | Engineer’s Representative | Alan Lee | 2171 3300 | 2171 3498 |
| SMEC | Independent Environmental Checker | Antony Wong | 3995 8120 | 3995 8101 |
| Chun Wo | Project Director | Ken Ko | 3758 8735 | 2638 7077 |
| Chun Wo | Project Manager | William Leung | 2638 6136 | 2638 7077 |
| Chun Wo | Site Agent | Daniel Ho | 2638 6144 | 2638 7077 |
| Chun Wo | Environmental Officer | Tiffany Tsang | 2638 6151 | 2638 7077 |
| Chun Wo | Environmental supervisor | Yeung Sze Yin | 2638 6125 | 2638 7077 |
| AUES | Environmental Team Leader | T. W. Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Nicola Hon | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Ben Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
Legend:
CEDD (Employer) – Civil Engineering and Development Department AECOM (Engineer) – AECOM Asia Co. Ltd. Chun Wo (Main Contractor) – Chun Wo Construction Ltd. SMEC (IEC) – SMEC Asia Limited AUES (ET) – Action-United Environmental Services & Consulting
Agreement No. CE 45/2 008 (CE) Liantang/HHeung Yuen WWai Boundaryy Control Poiint and Assocciated Workss
Monthly Environmentaal Monitoringg & Audit Repport (No.51) – October 20017
Envvironmental Managemeent Organizzation for Coontract 4 -NNE/2014/02
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
Contact Details of Key Personnel for Contract 4 - NE/2014/02
| Organization | Project Role | Name of Key Staff | Tel No | Fax No. |
|---|---|---|---|---|
| AECOM | Engineer’s Representative | Alan Lee | 2171 3300 | 2171 3498 |
| SMEC | Independent Environmental Checker | Antony Wong | 3995 8120 | 3995 8101 |
| Siemens | Project Manager | Wallace Chiu | 9108 0232 | -- |
| Siemens | Site Agent | Patrick Leung | 9022 1700 | -- |
| Siemens | Environmental Officer | Michael Leung | 9844 7741 | -- |
| Siemens | Environmental Supervisors | Eric Lee | 9092 3356 | -- |
| AUES | Environmental Team Leader | T. W. Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Nicola Hon | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Ben Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
Legend:
CEDD (Employer) – Civil Engineering and Development Department AECOM (Engineer) – AECOM Asia Co. Ltd. Siemens (Main Contractor) – Siemens Ltd. SMEC (IEC) – SMEC Asia Limited AUES (ET) – Action-United Environmental Services & Consulting
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
Environmental Management Organization – CV/2013/08
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
| Organization | Project Role | Name of Key Staff | Tel No. | Fax No. |
|---|---|---|---|---|
| AECOM | Engineer’s Representative | Simon Leung | 2674 2273 | 2674 7732 |
| SMEC | Independent Environmental Checker | Antony Wong | 3995 8120 | 3995 8101 |
| CCK JV | Project Director | Wang Yanhua | 6190 4212 | -- |
| CCK JV | Construction Manager | Raymond Mau Sai-Wai | 9011 5340 | -- |
| CCK JV | Site Agent | Vincent Chan | 9655 9404 | -- |
| CCK JV | Senior Safety & Environmental Manager | H.Y. Yue | 9185 8186 | -- |
| CCK JV | Environmental Manager | K M Lui | 51138223 | -- |
| CCK JV | Assistant Environmental Manager | Pan Fong | 9436 9432 | -- |
| CCK JV | Environmental Supervisor | Kevin Cheung/ Connie Yuen | 6316 6931 6117 1344 | -- |
| AUES | Environmental Team Leader | TW Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Ben Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Nicola Hon | 2959 6059 | 2959 6079 |
Legend:
CEDD (Employer) – Civil Engineering and Development Department AECOM (Engineer) – AECOM Asia Co. Ltd. CCK JV (Main Contractor) – CRBE-CEC-Kaden Joint Venture SMEC (IEC) – SMEC Asia Limited AUES (ET) – Action-United Environmental Services & Consulting
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
Environmental Management Organization –NE/2014/03
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
| Organization | Project Role | Name of Key Staff | Tel No. | Fax No. |
|---|---|---|---|---|
| AECOM | Engineer’s Representative | Simon Leung | 2674 2273 | 2674 7732 |
| SMEC | Independent Environmental Checker | Antony Wong | 3995 8120 | 3995 8101 |
| KRSJV | Project Director | Wong Yu | 2682 6691 | 2682 2783 |
| KRSJV | Project Manager | Cheng Pong Yin | 9023 4821 | 2682 2783 |
| KRSJV | Site Agent | Tsang Wai Cheong, Matthew | 9705 7536 | 2682 2783 |
| KRSJV | Environmental Officer | Law Chun Ning, Goosiear | 9625 2381 | 2682 2783 |
| KRSJV | Environmental Supervisor | TBA | 6592 3084 | 2682 2783 |
| AUES | Environmental Team Leader | TW Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Ben Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Nicola Hon | 2959 6059 | 2959 6079 |
Legend:
CEDD (Employer) – Civil Engineering and Development Department AECOM (Engineer) – AECOM Asia Co. Ltd. KRS JV (Main Contractor) –Kwan On-Richwell-SCG Joint Venture SMEC (IEC) – SMEC Asia Limited AUES (ET) – Action-United Environmental Services & Consulting
Agreement No. CE 45/2 008 (CE) Liantang/HHeung Yuen WWai Boundaryy Control Poiint and Assocciated Workss
Monthly Environmentaal Monitoringg & Audit Repport (No.51) – October 20017
Environme ntal Managgement Orgaanization forr Contract SSS C505
Agreement No. CE 45/2008 (CE) Liantang/Heung Yuen Wai Boundary Control Point and Associated Works
Monthly Environmental Monitoring & Audit Report (No.51) – October 2017
| Organization | Project Role | Name of Key Staff | Tel No. | Fax No. |
|---|---|---|---|---|
| ArchSD | Works agent for the Development Bureau (DEVB) | Mr. William Cheng | 2867 3904 | 2804 6805 |
| Ronald Lu & Partners | Architect/ Architect’s Representative | Mr. Justin Cheung | 3189 9272 | 2834 5442 |
| SMEC | Independent Environmental Checker | Mr. Antony Wong | 3995 8120 | 3995 8101 |
| Leighton | Operation Manager | Mr. Antony Zervaas | 2823 1433 | 2529 8784 |
| Leighton | Project Director | Mr. Steven Wong | 2858 1519 | 2858 1899 |
| Leighton | Site Agent | Mr. Ray Ho | 2858 1519 | 2858 1899 |
| Leighton | Environmental Officer | Mr. Kim Lui | 3973 1003 | - |
| Leighton | Assistant Environmental Officer | Ms. Penny Yiu | 3973 0818 | - |
| AUES | Environmental Team Leader | Mr. T. W. Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Ms. Nicola Hon | 2959 6059 | 2959 6079 |
| AUES | Environmental Consultant | Mr. Ben Tam | 2959 6059 | 2959 6079 |
Legend:
ArchSD (Project Proponent) –Architectural Services Department Ronald Lu & Partners (Architect/ Architect’s Representative) –Ronald Lu & Partners (Hong Kong) Ltd Leighton (Main Contractor) – Leighton Contractors (Asia) Limited SMEC (IEC) – SMEC Asia Limited AUES (ET) – Action-United Environmental Services & Consulting